1. I can barely get enough carpentry work to keep up with the mortgage.

Công việc làm mộc chỉ mới vừa đủ để trả lãi thế chấp.

2. As they grew, boys were given practical training by their fathers in agriculture or in a trade, such as carpentry.

Khi lớn lên, con trai được cha dạy làm ruộng hoặc một nghề khác như nghề thợ mộc.

3. The remaining buildings included a sawmill, ice house, barns, carpentry shop, stables and garages, all totalling 29,560 square feet (2,746 m2).

Các tòa nhà còn lại bao gồm một xưởng xẻ, nhà máy đá, chuồng trại, xưởng mộc, chuồng và nhà để xe, tổng cộng 29.560 foot vuông (2.746 m2).

4. Vernacular architecture in Germany is often identified by its timber framing (Fachwerk) traditions and varies across regions, and among carpentry styles.

Kiến trúc bản xứ tại Đức thường được nhận biết thông qua truyền thống khung gỗ (Fachwerk) và khác biệt giữa các khu vực, và trong các phong cách mộc.

5. This wisdom is being tapped when older ones are used outside school hours to teach children such skills as carpentry, glassmaking, stonecutting, construction, and plumbing.

Sự khôn ngoan này được sử dụng khi người già được nhờ dạy trẻ em ngoài giờ học về những kinh nghiệm như nghề mộc, làm kính, cắt đá, xây cất, và sửa ống nước.

6. Vocational education may come in the form of an apprenticeship or internship as well as institutions teaching courses such as carpentry, agriculture, engineering, medicine, architecture and the arts.

Giáo dục nghề có thể ở dạng học việc hay thực tập cũng như bao gồm những cơ sở dạy các khóa học về nghề mộc, nông nghiệp, kỹ thuật, y khoa, kiến trúc, các môn nghệ thuật.

7. " SpringSource Tool Suite provides high-productivity tools for building Spring applications that run on application server platforms from SpringSource , IBM , Oracle and JBoss .

" Bộ công cụ SpringSource cung cấp các công cụ hiệu quả cao để xây dựng các ứng dụng Spring chạy trên các nền tảng máy chủ ứng dụng từ SpringSource , IBM , Oracle và Jboss .

8. Printer Tools

Công cụ máy in

9. Trader Tools

Công cụ kinh doanh

10. Tool Options

Cấu hình Công cụ

11. I had two toolboxes, my work tools and my other tools.

Tôi có hai hộp đồ nghề, đồ nghề làm việc và đồ nghề kia.

12. Keyboard Map Tool

Công cụ Ánh xạ Bàn phímName

13. Wallet Management Tool

Công Cụ Quản Lý VíName

14. ● Provide the tools.

● Tạo điều kiện học tập.

15. Use Bible study tools.

Dùng những công cụ nghiên cứu Kinh Thánh.

16. [ Hammers pounding, tools whirring ]

Căn cứ Slingshot Địa điểm:

17. Updated LDS Tools app.

Đã cập nhật ứng dụng Công Cụ Thánh Hữu Ngày Sau.

18. Mobile Phone Management Tool

Công cụ Quản lý Điện thoại Di độngName

19. A New Research Tool

Một công cụ tra cứu mới

20. Chemistry's the missing tool, and every day our tool gets sharper and gets more precise.

Hoá học là công cụ còn thiếu, và mỗi ngày công cụ của chúng tôi càng sắc bén và chính xác hơn.

21. It provides helpful research tools.

Thư viện cung cấp những công cụ nghiên cứu hữu ích.

22. About video ad creation tools

Giới thiệu về công cụ tạo quảng cáo video

23. Effort and Effective Tools Needed

Cần nhiều nỗ lực và những công cụ hữu hiệu

24. Except that we have added this column for tool type in the " Tool Offset " box

Ngoại trừ rằng chúng tôi đã thêm cột này cho các loại công cụ trong hộp " Công cụ bù đắp "

25. I'll go get the tools.

Để tôi đi lấy đồ nghề.

26. Liespotters rely on human tools.

Người phát hiện nói dối sử dụng các công cụ của con người.

27. History as an imaging tool?

Lịch sử như một công cụ hình ảnh?

28. Japanese Reference and Study Tool

Công cụ Tham khảo/Học Tiếng NhậtName

29. This sometimes involves tool use.

Đôi khi các công cụ này có giao diện người dùng.

30. Chemistry is the missing tool.

Hoá học là công cụ còn thiếu.

31. A printer tool for KDE

Công cụ máy in cho KDE

32. Here's my tool of war.

Công cụ chiến tranh của tôi đây này.

33. Shear tool plugin for digiKam

Bổ sung công cụ kéo cắt cho digiKamName

34. And righteousness the leveling tool.

Lấy sự công chính làm dây dọi.

35. Drool is a tool, kids.

Nước dãi là công cụ trẻ con.

36. Learn more about reporting tools

Tìm hiểu thêm về công cụ báo cáo

37. If you steal tools, cooler.

Nếu anh chôm đồ, vô nhà đá.

38. The turret is at tool position number 12 and therefore the " Tool Number " box reads " 12 "

Tháp pháo là công cụ vị trí số 12 và do đó hộp " số công cụ " đọc " 12 "

39. Next, set the value for " Tool Tip Direction " based on the configuration of the tool you're setting

Tiếp theo, thiết lập giá trị " Công cụ Mẹo hướng " Dựa trên cấu hình của các công cụ bạn đang cài đặt

40. WORDS are powerful tools of communication.

TỪ NGỮ là công cụ giao tiếp rất hữu hiệu.

41. Laborers have all blasting, hand tools, power tools, air tools, and small heavy equipment, and act as assistants to other trades as well, such as operators or cement masons.

Người công nhân có các dụng cụ hỗ trợ lao động như dụng cụ cầm tay, dụng cụ điện, công cụ không khí, và thiết bị nặng hoặc nhỏ, và hành động giúp các ngành nghề khác, ví dụ, các nhà khai thác mỏ hoặc thợ xây xi măng.

42. We have a few tools here.

Một vài dụng cụ.

43. Tools and leather cost money, too.

Dụng cụ và da giày cũng phải tốn tiền.

44. It also provides demos and tools.

Tùy chọn này cũng cung cấp các bản demo và công cụ.

45. the tools of an acupuncturlst - needles

Công cụ của chuyên viên châm cứu - kim châm cứu

46. We've been fooled by our tool.

" Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.

47. A Useful Tool for Bible Translation

Công cụ hữu ích cho việc dịch Kinh Thánh

48. Such an amazing tool of destruction.

Đúng là một công cụ hủy diệt tuyệt vời.

49. What tool did he primarily use?

Ông chủ yếu dùng công cụ nào?

50. " I'm a miserable tool, " said Marvel.

" Tôi là một công cụ khốn khổ ", cho biết Marvel.

51. Tools That Educate, Motivate, and Strengthen

Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố

52. Stone tools and shell tools from 2,500 years ago have been excavated from shell mounds on the Sakishima Islands.

Các công cụ bằng đá và vỏ sò/mai rùa có niên đại 2.500 đã được khai quật từ các gò vỏ/mai trên quần đảo Sakishima.

53. Postmaster Tools uses Coordinated Universal Time (UTC).

Công cụ Postmaster sử dụng Giờ phối hợp quốc tế (UTC).

54. I was told I could buy tools.

Họ nói tôi có thể mua một số dụng cụ từ ông.

55. SS: Kanzi's learned to make stone tools.

Nó đang học cách chế tạo dụng cụ bằng đá.

56. My sister is very good with tools.

Chị gái cháu giỏi dựng này nọ lắm ạ.

57. Welcome to the CUPS Server Configuration Tool

Chào mừng bạn dùng công cụ cấu hình máy phục vụ CUPS

58. Money's just a tool of my trade.

Tiền là dụng cụ hành nghề của tôi.

59. We Use It as a Missionary Tool

Chúng Tôi Sử Dụng Điều Đó như là một Công Cụ Truyền Giáo

60. You've been given one tool, a hammer.

Bạn chỉ có trong tay một công cụ duy nhất, cây búa.

61. Sign language: A tool for inclusive education

Ngôn ngữ ký hiệu: Một công cụ cho giáo dục hoà nhập

62. It can be a great educational tool .

Đó có thể là một công cụ giáo dục vĩ đại .

63. (Laughter) We've been fooled by our tool.

(Cười) Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.

64. Let me get the pen tool working.

Bật cây bút lên nào...

65. The tool styles don't change that much.

Kiểu dáng của công cụ không thay đổi mấy.

66. Understand project management tools and techniques a.

Một cái đo giữa pha A của máy và pha A của lưới.

67. • What fine study tools has Jehovah provided?

• Đức Giê-hô-va đã cung cấp những dụng cụ hữu hiệu nào để chúng ta học hỏi?

68. Tell Jeff to pick up some tools.

Nói Jeff lấy vài dụng cụ.

69. He would also supply me with tools.

Ông cũng sẽ cung cấp cho tôi các dụng cụ cần thiết.

70. That's why I brought you your tools.

Thế nên tôi đã đem đồ nghề của anh đến.

71. From the Tools menu, select Manage Keys.

Từ menu Tools (Công cụ), hãy chọn Quản lý khóa.

72. Skillfully Use the Tools in Our Teaching Toolbox

Khéo dùng các công cụ trong Hộp dụng cụ dạy dỗ

73. These Melanesian people developed stone tools and agriculture.

Những người Melanesian đã phát triển các công cụ bằng đá và sống bằng nông nghiệp.

74. Examples: Sex toys, personal lubricants, genital enhancement tools

Ví dụ: Đồ chơi tình dục, chất bôi trơn, dụng cụ tăng kích thước bộ phận sinh dục

75. I got tools and lumber and the like.

Tôi có đồ nghề, ván gỗ đầy đủ.

76. Examples of misusing third-party sites and tools:

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

77. They’ve lost their livestock, even their farming tools.

Họ đã mất gia súc của họ, thậm chí nông cụ của họ.

78. Marshall McLuhan famously said "We shape our tools.

Ông Marshall McLuhan từng nói "Chúng ta làm ra dụng cụ, dụng cụ làm ra chúng ta."

79. 15 min: “Tools That Educate, Motivate, and Strengthen.”

15 phút: “Những công cụ dùng để giáo dục, thúc đẩy, và củng cố”.

80. Even the hunter-gatherers used some elementary tools.

Thậm chí những người đi săn cũng phải dùng những công cụ thô sơ.